芬兰城堡,赫尔辛基大教堂,岩石教堂 – Finnish castle, Helsinki Cathedral, The Rock Church

今天有满满的行程去看那些知名景点。一大早起床坐船去芬兰城堡,我和胖金哥意外的去了一个没有游客的港口,意外的遇到了也去那里的一群小学生去夏令营。船上还装载其他车辆去那边,包含一辆装满沙子的大货车。

Today we had a full schedule of sightseeing. We were up early in the morning to see the Finnish castle on the island of Suomenlinna (Castle of Finland), but in our rush PJG and I accidentally went to the wrong port – a car ferry port without tourists. But it turned out to be more fun because we also met a group of primary school students going to summer camp on the island.

Continue reading “芬兰城堡,赫尔辛基大教堂,岩石教堂 – Finnish castle, Helsinki Cathedral, The Rock Church”

赫尔辛基,周三见!Helsinki -See you on Wednesday!

明天就要出发了,一切基本准备就绪,今天也进行了测试行李打包,一再精简的行李刚好合适,只是激动的心情没能装下。😅

We are leaving tomorrow and everything is basically ready. We carried out a test packing today. Everything fits fine but my excitement 😅 .

Continue reading “赫尔辛基,周三见!Helsinki -See you on Wednesday!”

Planning, Planning and more Planning!

We started planning for The Big Trip in the fall of 2017 just after Zhaoyang received her US Citizenship. Previous thoughts of traveling were always met with groans regarding how difficult or impossible it is for a Chinese citizen to get a Visa. So now, with a US passport in hand, the world was at our feet!

Continue reading “Planning, Planning and more Planning!”

世界那么大,我也可以去看看了 – The World is So Big

 终于期末考完试可以全神贯注的准备我和胖金哥的两个月欧洲游。 说起来这次的旅游还是因为初来美国时的一个赌注。想想三十多岁刚来美国的时候,因为英语的水平的低下,社交能力的欠缺,思维方式的不同,以及对

Finally finished my final exams and now I can concentrate on our two month European trip. The trip is originated as a bet when I first came to America seven years ago.

Continue reading “世界那么大,我也可以去看看了 – The World is So Big”

Leaving in two weeks …

Well we’re starting to get excited now! Zhaoyang finished her finals and so she has more time to spend thinking about the trip. We’ll be flying to Helsinki on a Tuesday evening and arrive late in the afternoon on Wednesday. This is the farthest north I have been in a long time. In June, the sun doesn’t set until almost 11pm!! So we’ll still have plenty of daylight after we arrive. I hope there are dark curtains on the windows because sunrise is at four in the morning!

Continue reading “Leaving in two weeks …”